Детали Поиска
14/07/2018
ЛЕГКО ЛИ ОСТАВАТЬСЯ МУЗОЙ DIOR & YSL НА ПРОТЯЖЕНИИ 20 ЛЕТ?
ВЫСОКИЙ ИНТЕЛЛЕКТ АЛЛЫ – ПРЕДМЕТ НАШЕЙ ГОРДОСТИ
Кристиан ДИОР всегда восхищался не только грацией и элегантностью, но и высоким уровнем интеллекта Аллы. Свободное владение шестью языками и легкое общение в кругах аристократов всегда ставили ее в доминирующую позицию в сравнении с другими моделями.
Часто именно эти качества Аллы гарантировали международный успех коллекции Диора. Каждое дефиле с участием Аллы завершалось потоком восторженных отзывов, которые находили отражение в самых известных изданиях. Они принадлежали экспертам и знатокам высокой моды. Эти отзывы представляют собой особый предмет нашей гордости.
Вот некоторые из них:
VERBATIM
Jean Dawney, Model Girl, Weidenfeld & Nicolson, London, 1956 (Traduction de J.-N. Liaut)
«Alla, le ravissant mannequin … avec sa démarche “pirouettante”et sa sérénité inébranlable en cabine….»
«Алла, очаровательная модель … со своей легкой, танцующей походкой и непоколебимой безмятежностью в примерочной…..».
Praline mannequin de Paris, Editionsdu Seuil, Paris, 1951
«Une charmante …, élancée comme une liane.»
«Милая … стройная, как лиана».
Viviane Porte-Deblème, propos recueillis par Jean-Noël Liaut, Modèles &Mannequins –1945-1965,Ed. Filipacchi 1994
«Une vision inoubliable.»
«Незабываемый образ»
Freddy, Dans les coulisses de la haute couture parisienne, souvenirs d’un mannequin-vedette recueillis par Jean Carlier,Ed.Flammarion, Paris, 1956
«Une porcelaine Ming, brune et filiforme.»
«Утонченная брюнетка, словно китайский фарфор династии Мин».
Denise Sarrault, Propos recueillis par Jean-Noël Liaut, Modèles & Mannequins–1945-1965, Ed. Filipacchi, Paris, 1994:
«La star des stars, inégalable.»
«Самая звездная среди звезд, непревзойденная».
Lucky, Présidente Lucky, mannequin de Paris, souvenirs recueillis par Odette Keyzin, Ed. Fayard, Paris,1961
«La plante rare, le fruit exotique de la cabine vient de Mandchourie, c’est Alla.»
«Редкий цветок, экзотический плод примерочной кабины, рожденная в Маньчжурии, это Алла».
«Paisible, énigmatique, souriante, inaccessible. «Elle est «le» mannequin-né […]destinée à porter des toilettes de reine.»
«Кроткая, загадочная, улыбающаяся, неприступная. «Она прирожденная модель[…], чьим предназначением было носить королевские наряды».
Collection Christian Dior Parfums, circa 1955.»
Alla en majesté, virevoltant avec un modèle Dior (collection particulière).
«Алла величественна в окружении моделей Диор» (частная коллекция).
——————————————————————————
04/10/2018
«МЕНІҢ АТАМ ҚАЗАҚ»!
«МОЙ ДЕДУШКА – КАЗАХ»!
Такое признание единственного сына МУЗЫ Диор Аллы Марка де Дюльмена составило основной лейтмотив нашей первой и очень долгожданной встречи с Марком.
Марк с удовольствием согласился быть членом жюри в нашем фотоконкурсе.
Здесь я хотел бы затронуть одну из важных особенностей темы – речь идёт о силе духа Аллы. Алла Елшын (Ильчун), которая, неутомимо шествуя по подиумам высокой Моды, успела сотворить чудо – родила своего единственного сына!
Сегодня Марк является единственным наследником достояния и памяти своих родителей. Вычислили мы его координаты и обратились к нему ещё в начале июня. Однако подтверждения этого факта с его стороны мы ждали чуть больше трёх месяцев.
В середине сентября 2018 года коллеги по Бюро АКФ, в результате невероятных усилий по борьбе с бюрократией, обнаружили место захоронения Аллы. И это произошло невзирая на отказ центральной администрации Франции на наш запрос, так как сведения о месте захоронения предоставляются только прямым родственникам усопшего.
Но мы были неутомимы в своём поиске и уже 17-го сентября с трепетным волнением возложили цветы на могиле Аллы. И это сделали не только от имени AKF, но и от имени всех казахстанцев.
На следующий день, 18 сентября, мы получаем долгожданный и уже даже неожидаемый ответ от Марка – «Да, я сын Аллы и она моя мать. Очень сожалею за то, что не сразу ответил на ваш запрос»!
Являлось ли такое совпадение событий по времени случайным? Можно строить разные догадки, но мы в этом факте усматривали проявление силы ДУХА матери Марка – Аллы. АРУАХ – ДУХ Аллы подсказал сыну: надо признаться и открыться сородичам!
И это появление Марка и его признание состоялось, на следующий день после возложения цветов на ее могиле!
Уже на нашей встрече, где-то в середине разговора, мы осторожно и по-дружески сообщили ему о возложении цветов. Он резко изменился в лице и как-то задумался, оцепенел. Чтобы сгладить эту ситуацию, мы продолжили восхищаться талантом его мамы и сообщили, что она – гордость не только Франции, но и наша, Казахстана и России, и сумела вобрать в себя лучшие гены родителей.
После некоторой паузы он открыто выразил своё восхищение нашим усилиям по восстановлению памяти его матери.
Духи наших родителей всегда следят за нашим поведением и подсказывают нам, как правильно поступить в сложной ситуации.
Наверняка, вы тоже когда-то это ощущали. Мы не должны забывать об своих матерях и, тем более, доставлять им страдания.
Аруахи наших предков всегда рядом с нами.
12/10/2018
О ТАИНСТВЕННОЙ АУРЕ АЛЛЫ ! ALLA’S MYSTERIOUS INCENSE !
Популярность Аллы не знала границ. ЕЕ воспринимали как посла HAUTE COUTURE
“Вы бы видели, как на Аллу смотрели итальянские модели, проходя по подиуму мимо нее – высокомерная зависть читалась в их глазах”, такой отзыв о дефиле Аллы Ильчун во Флоренции мы нашли в архивах американских газет.
“Аллу встретили овацией. ЕЕ ТАИНСТВЕННАЯ АУРА задала тон всему показу. Она меня так ОЧАРОВАЛА, что я едва не слетел со стула”, продолжает журналист ежедневной американской газеты «Women’s Wear Daily», которую по сей день называют “библией высокой моды”.
По данным газеты, Алла каждый сезон дефилировала во Флоренции для модного дома Mingolini-Gugenheim. Ее появления с нетерпением ждали итальянские любители моды, а каждое ее дефиле вызывало небывалый ажиотаж.
ЗДЕСЬ оригинал статьи:
Alla, Dior’s model, is a friend of Mingolini-Gugenheim. Each season she comes from Paris just to model their collection and everyone looks forward to her performance. She received an ovation. Alla’s mysterious incense spreads its perfume through the show. It put me in a trance and I almost fell off the chair. You should see the Italian model’s glare when they passed her on the runway – such contemptuous jealousy was something to see. (25/01/1963, Women’s Wear Daily)
——————————————————————————————————————————————–
18/10/2018
САГА ОБ УНИКАЛЬНОМ ПОРТРЕТЕ, СПОСОБНЫМ ВЫЗЫВАТЬ И РАДОСТЬ И СЛЕЗЫ !
ДА, таковым оказался портрет МУЗЫ DIOR АЛЛЫ! Еще недавно при экспонировании в музее искусств в Алма-Ате он вызывал радость и восхищение всех посетителей. Но вчера, этот же портрет обратил в слезы Марка – сына Аллы. И он не смог скрыть свои глаза, полные слез (естественно, этот трогательный момент мы не могли снимать на фото).
Забегая вперед, скажу, что это были не только слезы радости от неожиданной встречи с матерью, но и слезы …ОБИД, к матери. Почему и каких обид ? Об этом не сейчас и намного позже. Его эмоции охватили нас. Затем, уже в чапане, он не раз поглядывал на портрет матери, надолго задерживая взгляд, выражая этим свои смешанные чувства.
А какие чувства испытывала бы Мама Алла от такой неожиданной встречи? Об этом уже никто не расскажет.
Почему портрет оказался уникальным? Просто он оказался единственным в жизни Аллы. В бытность свою моделью, она была окружена десятками фотографов с известными именами, включая отца Марка. И ни одному художнику не приходила в голову смелая идея пригласить ее в мастерскую. Или попросить ее позировать в перерывах между дефиле.
Появление этого единственного портрета объясняется особым отношением Аллы к Leon Zeytlen, художнику, с которым она имела схожую судьбу.
Кроме того, единственный наследник Аллы не знал о существовании этого единственного полотна! В этом и состоит уникальность этого портрета! В любом случае, он – единственный!
18/06/2019
«Я восхищён вашей инициативой воскресить имя Аллы в высокой моде (Haute Couture)»
FRANCE-KAZAKHSTAN.FR
“АЛЛА – недосягаемая мечта!” – Association des Kazakhstanais en France
«И почти каждый месяц [в журналах мод] я видел одну манекенщицу Диора, которая мне казалась совершенно уникальной — это была Алла. Она для меня была символом моды, всего прекрасного, что связано с Францией. С ее божественной красотой, она была идеальной посланницей бренда Диор. В послевоенной Германии, в период лишений и тягот, Алла представляла собой абсолютную мечту. И даже в самых безумных моих мечтах я не мог представить, что однажды встречусь с ней лично».
Так патетично и эмоционально поделился своими воспоминаниями об Алле Ильчун бывший сподвижник Кристиана Диора, Йорн Микаэльсен (Yorn Michaelsen). Он говорил об Алле с большим удовольствием, выражая восторг ее личностью.
Съемками этого интервью в интерьерах дома Диор команда AKF завершила большую поисковую работу по восстановлению биографии Музы короля моды Кристиана Диора.
История личности в прошлом, как правило, воссоздается благодаря воспоминаниям коллег и друзей этого человека. Найти таких людей, которые готовы поделиться своими воспоминаниями – работа не из легких.
Особенно, когда речь идет о человеке, который покинул этот мир 30 лет назад. Но команда энтузиастов – поисковиков AKF успешно справилась с этой задачей. В этом нам помогли сотрудники известных домов моды Dior и YSL, чьи наряды Алла демонстрировала на подиумах Европы и мира.
Безусловно, нам в этом помогли и наши личные связи, и знакомства в сфере искусства. Сегодня в портфеле документального фильма, съемки которого находятся на стадии завершения, интервью и воспоминания около десятка личностей. Особое место среди них занимают воспоминания Йорна Микаэльсена, который работал рядом с Диором и Ивом Сен-Лораном. Он также высоко оценил усилия AKF по восстановлению имени Аллы: «Я очень, очень благодарный человек в жизни, и Алла мне очень помогла. Она давала мне, недавнему студенту из Германии, чьи знания французского ограничивались школьной скамьей, уроки французской лексики в сфере моды, бесплатно дефилировала для меня, когда я только открыл собственный дом моды. Я восхищен вашей инициативой воздать ей должное, воскресить ее имя в высокой моде и узнать, как складывалась ее жизнь. Жизнь Аллы — это отличный источник вдохновения для художников и поэтов. Это готовый сюжет для художественного фильма, полного романтики и приключений!» Подробности его интервью мы вам представим в документальном фильме.
03/09/2019
Почему из биографии Аллы исчезает ее отец- Куантхан ЕЛШЫН?
FRANCE-KAZAKHSTAN.FR
ОТЕЦ МУЗЫ DIOR – КУАНТХАН ЕЛШЫН (КВЖД) – ПРЕДВЕСТНИК НОВОГО ШЕЛКОВОГО ПУТИ – Association des Kazakhstanais en France
Но судьба Куантхана ЕЛШЫНА пока остается загадкой. С большими усилиями нам удалось по крупицам восстановить историю Аллы, от ее харбинского детства, появления в Париже, восхождения на подиум и до заката карьеры, включая такие нюансы, как ее любимые цветы, имя ее собаки, и даже то, как дождь влиял на ее переменчивое настроение. Но многие факты биографии ее отца, казахского железнодорожника Куантхана Елшына, остаются для нас загадкой. Известно, что он прибыл в Харбин в 20-е годы ХХ века, но неясно, какие события этому предшествовали и в каком именно году он оказался в этом российском анклаве на территории Маньчжурии.
Интересно было бы знать, как появилась в его жизни Тамара Михайлова, юная красавица из благородной петербургской семьи. В те времена в Харбине было множество белогвардейских офицеров и других представителей аристократии, но именно казах из Верного Куантхан завоевал сердце талантливой девушки с ангельским голосом – позже она стала известной в городе оперной певицей и усовершенствовала свое мастерство в Париже.
В фонде Российского государственного исторического архива в Санкт-Петербурге находится более 20 000 личных дел сотрудников КВЖД, среди которых может оказаться и дело отца Аллы. Стоит отметить, что архив КВЖД лишь частично был вывезен в СССР в 1935 и в начале 1950-х гг., и часть его так и осталась в Харбине. Она пока недоступна исследователям.
Во время редакции французской версии книги об Алле Ильчун мы использовали несколько интересных источников, повествующих об общественно-политической ситуации в Харбине тех лет. Одним из самых интересных исследований оказалась статья доктора исторических наук Марии Кротовой, которая посвятила свою диссертацию изучению личных дел сотрудников КВЖД.
Мария Кротова любезно откликнулась на нашу просьбу и предоставила нам интересные факты биографии отца Аллы Ильчун: “Имя Иличуна (И Личун) встречается в документах заседаний Правления КВЖД. В 1924 г. (с 3 октября) он занимал пост и.о. заведующего Экономическим бюро (ЭБ) КВЖД при Коммерческой части, как представитель китайской стороны (с русской стороны эту должность занимал Г.Н. Дикий). Однако, из протокола видно, что он знал русский язык”.
Мария Кротова сообщает, что он числится на этой должности в различных списках: от 1 января 1929 г. (РГИА. Ф. 323. Оп. 9. Д. 6278). Здесь же указан его оклад — 6300 руб. в год (это были огромные деньги). Он занимал пост зав. экономическим бюро КВЖД во время советско-китайского конфликта. По другому списку старших агентов КВЖД на 1 апреля 1932 г. (РГИА. Ф, 323. Оп. 11. Д. 441) — он (записан как И-ли-чун) так и числится и.о. заведующего ЭБ, китайский подданный.
Из этой информации можно сделать два важных вывода:
1) В КВЖД Куантхан занимал руководящую должность с солидной заработной платой, являясь специалистом в области экономики.
2) В начале 20-х годов он и его семья приняли гражданство Китая, когда советско-китайское соглашение 1924 года поставило жителей Харбина перед сложным выбором. Для сохранения права работать на КВЖД после крушения царской России необходимо было принять советское или китайское гражданство. Потому и Алла, родившаяся в 1926 году в семье родителей с китайским гражданством и на китайской земле, по паспорту числилась китаянкой.
Таким образом, нам становится более ясной та позиция, которую занимала семья Ильчун в аристократических кругах Харбина, и возможно, эти новые факты скоро приведут нас к разгадке главной тайны — что же произошло с Куантханом после того, как он отправил жену и дочь в Париж?
На сегодняшний день существует четыре версии его исчезновения:
1) Возможно, он погиб в годы японо-китайской войны, как и родная тетя Аллы по линии матери, жизнь которой оборвалась в Шанхае во время японо-китайского конфликта.
2) Нельзя исключать версию, что он попал в руки НКВД и, по подозрению в шпионской деятельности на стороне Китая, был сослан в лагеря. По приказу НКВД от 20 сентября 1937 года №00593, аресту подлежали практически «все харбинцы», уличенные или подозреваемые в какой-либо деятельности, направленной на подрыв авторитета советской власти. Возможно, владевший китайским языком и принявший китайское гражданство, отец Аллы попал в советский Гулаг или в Карлаг. Однако, по нашему запросу в архивах Карлага фамилия отца Аллы не была обнаружена.
3) Есть вероятность, что, как китайский гражданин, он попал в японские лагеря, где над заключенными проводились эксперименты, от которых они погибали. В 40-е годы был создан скандально известный концентрационный лагерь «Отряд 731», где к пленникам относились, как к лабораторным животным.
4) Существует и надежда, что, как гражданин Китая, отец Аллы мог продолжить свою работу в КВЖД или в другой организации страны. В пользу такой версии мы располагаем документом, в котором указано, что некий Id King (Ilchun) в 1950 гг. заведовал кафедрой русского языка в китайском технологическом институте в Шеньяне — Sen Yang (Moukden) (Интересно, что имя King (хан) является как бы частью его казахского имени Куант-Хан).
Этот институт сегодня является частью Шеньянского политехнического университета. В те годы технологический институт входил в систему военно-стратегических и считался режимным. Пока нам не удалось связаться с университетом, чтобы получить подтверждение профессорской деятельности Куантхана. Без ответа остается и наше обращение в Посольство Китая во Франции.
Каждая из четырех версий имеет право на существование, но некоторые из них вступают в противоречие с тем фактом, что фотографии Куантхана Елшына были вырезаны из семейного альбома Тамарой Михайловой, и она никогда не рассказывала Марку о казахском дедушке. Марк узнал от бабушки лишь то, что Куантхан увлекался коневодством и имел свою конюшню. В семейном альбоме мы нашли две интересные фотографии: на одной китайский конюх держит за узды кобылицу с жеребенком. На втором фото – спина крепкого мужчины, удерживающего вздыбленного коня. Он, вероятно, и есть владелец конюшни, а по казахским элементам его одежды можно предположить, что именно он и есть отец Аллы!
Эта единственная фотография сохранилась, вероятно, только потому, что на ней нельзя рассмотреть лица Куантхана. Но почему? Что заставило Тамару уничтожить память об отце Аллы?
Почему имя своего отца Алла упоминает в интервью только за пару лет до своей смерти? Позже оно появляется в книге Александра Васильева. Почему упоминание казахского происхождения отца Аллы во Франции – редкость, и подтверждается лишь французским журналом «L’Officiel», и только в 2017 году?
Пока мы не теряем надежду, что нам удастся выяснить, что произошло с отцом Аллы на самом деле, и продолжаем поиски. Определенная надежда связана с Послом Казахстана в Китае Шахратом Нурышевым, по поручению которого мы ждем новостей от сотрудника Посольства Эльдара Оразгожа. По его запросу мы направили ему десятки документов из собранного нами архива, некоторые на китайском языке. С большим удовольствием мы восприняли инициативу президента Ассоциации казахстанских студентов в Китае, Айданы Ирмановой, по поиску информации об отце Аллы в китайском Харбине.
Направлений поисков много. Большой интерес вызывает исследовательская деятельность известного казахстанского историка, профессора Гульнары Мендыкуловой. В ближайшее время мы ожидаем появления ее научной статьи, содержащей новые детали биографии Куантхана.
К сожалению, в академической среде Республики Казахстан не наблюдается большого интереса к изучению истории КВЖД. Между тем, причастность нашего соотечественника к «топ-менеджменту» КВЖД еще 100 лет тому назад можно рассматривать в глобальной перспективе, называя Куантхана одним из пионеров нынешней стратегии Нового шелкового Пути, которая реализуется Китаем в тесном сотрудничестве с Казахстаном и Россией. Мы надеемся, что наш проект станет стимулом к более глубокому изучению этой темы в названных странах.
Эта статья — результат долгой и кропотливой работы и множества дискуссий. В ее подготовке активное участие принимали мои коллеги Карлыгаш Абиева и Гульнара Захарова, которым я безмерно признателен.
Берлин ИРИШЕВ, Париж, 31 августа 2019 г.
06/12/2019
DIOR: “МОМЕНТЫ РАДОСТИ”,
ТАК называется новая книга, автором которой является Мюриэль Теодор, известный психоаналитик. Она автор ряда книг по искусству и психологии, сценарист и режиссер ряда художественных фильмов.
В книге она приводит множество случаев из жизни Диора, когда он испытывал моменты радости от своего творчества, от общения со своим окружением.
И вот сюрприз: в середине красочной альбомной книги, на двух страницах разворота, приводится фото Диора, нежно целующего Аллу!
Его окружали прекрасные модели, которые прославились на высоком подиуме.
Все же правы были те знатоки, которые говорили о трепетном и особом отношении Диора к своей Музе. Алла считала его вторым отцом. И она воспринимает этот поцелуй как отцовский.
Спасибо Мюриэль за этот уникальный кадр.
31/07/2020
Западная пресса не скупилась на эпитеты в адрес нашей Аллы, часто называя ее «favorite», » leading», «exotic», «legende» model’s of Dior. Подобные комплименты звучали в ее адрес почти 70 лет назад. Но чем дальше история, тем больше она забывается.
Время способно стирать из памяти даже незабываемое, особенно когда меняется поколение. История Аллы могла также уйти в небытие. Но благодаря нашему проекту нам удалось разыскать тех живых свидетелей, которые могли поделиться эксклюзивными воспоминаниями о ней. Мы счастливы что это удалось зафиксировать и снять в нашем документальном фильме ДО вспышки мировой пандемии.
Вчера состоялась долгожданная премьера нашего фильма в родных пенатах Аллы: это было ее возвращение в Альма Матер. «От часа восхищения и удовольствия» к часу волнений и ожиданий Такие чувства испытали мы в ожидании отложенного просмотра фильма в штаб-квартире дома DIOR.
Просмотр состоялся в кругу экспертов по имиджу и наследию (Dior Heritage). Они как признанные эксперты Дома Dior первыми выносят свой вердикт по новым проектам. Карантин также коснулся индустрии моды, сотрудники Дома работали дистанционно, дефиле и просмотры были отменены. За период мирового карантина холдинг LVMH понёс крупные потери. Именно вчера утром было объявлено в прессе, что прибыль холдинга снизилась катастрофически на 68 % ! Это миллиарды долларов. Такого они не припомнят. В связи с этим, было объявлено, что владельцы холдинга: отец Арно, сын Антуан и дочь Дельфин, включая Президента компании Николя, с которым мы встречались в ноябре прошлого года, отказываются от получения положенных зарплат и вознаграждений. Вот в таком контексте тревожной финансовой ситуации холдинга состоялась презентация фильма.
Алла появилась в Доме DIOR в первый год его создания и сразу же успела подняться на подиум как модель, признанная публикой. Она сыграла ключевую роль в маркетинговой стратегии Кристиана Диора. И по существу вчера состоялось её «возвращение» в Альма-Матер.
Во время просмотра были забыты дневные заботы и тревоги и фильм завершился горячими аплодисментами. Адресные аплодисменты в Доме DIOR имеют свою особую ценность. Для нас это тоже было своеобразное ART дефиле.
«Приятная неожиданность» — первое восклицание прозвучало из уст руководителя департамента по публикациям Жерома Готье. Это мнение было поддержано остальными. Мы ответили на вопросы по найденным первоисточникам и документам. Большинство из них оставались неизвестными Дому, которому отдала свой талант и энергию наша Муза Диора.
Со своей стороны, мы поблагодарили замечательный коллектив Дома DIOR за тесное сотрудничество и советы в ходе реализации фильма и проекта.
В сентябре состоится расширенный показ в руководстве холдинга.
Впереди новые волнения. Но это уже не беспокойство, а приятные ожидания удовольствия от сделанного. По большому счету трудно придумать более эффективную другую форму презентации страны в таком признанном в мире ХРАМЕ ЛЮКСА и ПРЕСТИЖА. Мы были признаны «первооткрывателями» полной биографии Музы Аллы. По сути мы приподняли завесу для нашей талантливой молодёжи, которые отличаются не только яркой красотой, но и умом и сообразительностью.
Все мы были в масках и пользовались антисептиком DIOR PARFUM. И не спешили расходиться. Берегите себя и окружающих. Нас ждут великие дела.